Jónsmessunæturdraumur

by William Shakespeare
Directed by María Ellingsen and Magnús Thorlacius
Dramaturgy by Eyja Sigríður Gunnlaugsdóttir

Tjarnarbíó, Reykjavík (2025)

 
 

And yet, to say the truth, reason and
love keep little company together nowadays.

Young and exciting ensamble takes over Tjarnarbíó theatre and stages one of the most loved comedies of all time; A Midsummer Night’s Dream. Deep in an enchanted forest, four young lovers get lost on the run from the laws of their home and become entangled in a war between the king and queen of the fairies, along with a troupe of unsuspecting craftsmen rehearsing a play for the upcoming wedding. The moonlight and dew mixed with the mind-expanding magic juice of the fairies turn everything upside down on this fateful Midsummer Night's Eve. The play seems light and simple on the surface, but underneath it is multi-layered and bold. A Midsummer Night's Dream deals with the dreamy and nightmarish aspects of love, longing and jealousy, oppression and submission, control and freedom. On one summer night, we travel from the confines of the city into the freedom of wild nature, from hate to love, from sleep to wakefulness. Let Shakespeare's captivating comedy enchant you from the gloom of autumn to the dreamy Midsummer Night's Eve.

★★★★
“Thrillingly entertaining, clean and direct, well presented and wholeheartedly.”
-Þ.T., Morgunblaðið (The Daily Paper)

”The ambition that has been put into this show will not go unnoticed by any theatregoer.”
-K.Á., RÚV (National Radio of Iceland)

“This is a playful and adventurous play that works very well with a young cast - with all its frenzied love and mischief, silliness and human frailty.”
-S.A., Tímarit Máls og Menningar

 
 

Listrænir aðstandendur:

Höfundur: William Shakespeare
Þýðing: Þórarinn Eldjárn
Leikstjórn: María Ellingsen og Magnús Thorlacius
Aðstoðarleikstjóri og dramatúrg: Eyja Gunnlaugsdóttir
Búningar og leikmyndahönnun: Íris Ólafsdóttir
Sviðshreyfingar: Sóley Ólafsdóttir
Tónlist og hljóðmynd: Ronja Jóhannsdóttir
Gervi: Ásta Hafþórsdóttir

Flytjendur:

Snikki/Egeifur: Björk Guðmundsdóttir
Bossi: Fjölnir Gíslason
Hippolíta/Títanía: Heiðdís Hlynsdóttir
Þeseifur/Óberon: Jón Gunnar Vopnfjörð Ingólfsson
Demetríus: Killian G. E. Briansson
Lýsander: Vilberg Andri Pálsson
Helena: Kristín Þorsteinsdóttir
Smiddi: Níels Thibaud Girerd
Belgi: Óskar Snorri Óskarsson
Búkki: Rakel Ýr Stefánsdóttir
Hermía: Sigríður Halla Eiríksdóttir
Álfur: Sóley Ólafsdóttir

Framleiðsla:

Framleiðandi: Silfurskeiðin, leikfélag
Framkvæmdastjórn: Kristín Þorsteinsdóttir og Sigríður Halla Eiríksdóttir
Aðstoð við framleiðslu: Móheiður Guðmundsdóttir og Ólafur Kristinn Jónsson
Plakat og grafík: Katrín Hersisdóttir
Ljósmyndir: Christopher Lund

Sérstakar þakkir:

Atli Þráinsson, Auður Björnsdóttir, Björn Orri Eiríksson, Dóra Bjarkadóttir, Eimskip, Eiríkur Kristinsson, Elís Gíslason, Eykt, Hólmfríður Hafliðadóttir, Kristinn Óli Haraldsson, Magnús Norddahl, Orri Hauksson, Snorri Freyr Hilmarsson, Sportís, Te og kaffi, Topplagnir, Tóma Rýmið, Tómas J Þorsteinsson, Þorsteinn J., Þórarinn Eldjárn